Bezpłatne zajęcia z języka polskiego dla uchodźców z Ukrainy / Безкоштовні заняття з польської мови

/opis w j. ukraińskim poniżej - опис українською мовою нижче/

► Kiedy? w każdą środę 2022 r. (z wyjątkiem dni świątecznych) w godz. 18:00 – 19:30.

► Gdzie? Centrum Obywatelskie Centrum C 10 (wejście od al. Przyjaźni), sala nr 6.

ABY WZIĄĆ UDZIAŁ W ZAJĘCIACH NALEŻY WYPEŁNIĆ FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY:

https://forms.office.com/r/AHJPCfNiZA

Zapis poprzez formularz zgłoszeniowy jest jednorazowy na cały kurs (nie ma obowiązku uczestnictwa we wszystkich spotkaniach). 

Czego się nauczysz? Poznasz podstawy języka polskiego, pomocne w codziennym życiu w naszym Mieście, czyli:

• zwroty grzecznościowe,
• przedstawianie się, podawanie adresu zamieszkania, adresu e-mail i innych danych,
• liczby, kwestie walutowe, wymiana pieniędzy, rozmowy w banku czy kantorze,
• rozmowy podczas ubiegania się o pracę,
• dialogi w sklepie, aptece, przychodni, kawiarni, przedszkolu czy szkole,
• pytania o drogę, zagadnienia komunikacji po Krakowie, zakup biletów, itp.

Uczestniczki i uczestnicy będą mieć możliwość integracji z rodakami, a także podjęcia ciekawych tematów dotyczących życia w Polsce.

Zajęcia prowadzi nasza wolontariuszka p. Krystyna - przewodniczka po Krakowie, osoba otwarta i empatyczna, wspierająca uchodźców z Ukrainy od wybuchu konfliktu zbrojnego za naszą wschodnią granicą.

Gorąco zapraszamy!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Громадський центр "Центрум Ц 10", пол. Centrum Obywatelskie Centrum C 10 запрошує на безкоштовний курс польської мови для дорослих осіб - біженців та біженок, які приїхали до Кракова після 24 лютого цього року. Долучитися до курсу можна у будь-який час.

► Коли? Щосереди протягом 2022 року (окрім свят) з 18:00 до 19:30.

► Де? Громадський центр "Центрум Ц 10", пол. Centrum Obywatelskie Centrum C 10 (вхід зі сторони al. Przyjaźni), зала № 6.

ДЛЯ УЧАСТІ ЗАПОВНІТЬ РЕЄСТРАЦІЙНУ ФОРМУ:

https://forms.office.com/r/H245gmLZLV

Реєстраційну форму достатньо заповнити один раз.

Чого можна навчитись на курсі? Ви вивчите основи польської мови, які допоможуть Вам у повсякденному житті в нашому місті, а саме:

• фрази ввічливості,
• як представитись, вказати свою адресу проживання, адресу електронної пошти та інші дані,
• цифри, валютні питання, обмін грошей, розмови в банку чи обмінному пункті,
• розмови при влаштуванні на роботу,
• діалоги в магазині, аптеці, поліклініці, кафе, дитячому садку чи школі,
• як запитати маршрут, пересування Краковом, купівля квитків тощо.

Учасники матимуть можливість поспілкуватися зі своїми співвітчизниками, а також подискутувати на цікаві теми, що стосуються життя в Польщі.

Заняття проводить наша волонтерка пані Кристина - гід по Кракову, відкрита та чуйна людина, яка підтримує біженців з України від початку збройного конфлікту за нашим східним кордоном.

Щиро запрошуємо Вас!